What's up Vignette

知道海明威的时候，那阵子我天天在看小龙人。这个一枪打爆自己头的男人，成就自己的同时，也成就了无数人从未曾到过的巴黎。其实比起巴黎还有海明威，我更喜欢巴斯还有梭罗。记不清是哪一个夏天，有一个人说很喜欢瓦尔登湖，要找英文的原版来读。于是很多次，我们都一直找书店，一直找Walden。事实上，应该是这样的事实，在后一个夏天，我买到了英文版的Walden。读了没想到，英文原来可以这样写。再后来，刘若英出版了我的不完美，第一篇续中，董桥让她去读流动的飨宴，读完之后，她也发出了同样的感叹。巧合还是每个读外文书的人都会这样，没必要也没办法深究。去年看到瓦尔登湖买中文版送英文版，鉴于某种收藏的怪癖，没忍住买了一本。现在，偶尔也会拿起Walden，随便翻一页开始看。最喜欢Reading里的一段话，后来断断续续去读不同种类的书，也大抵是受到这些影响。